مجالات العلاج
علاج سرطان الحنجرة في إسطنبول
أكثر علامات سرطان الحنجرة الأولى شيوعًا بحّة صوت لا تزول. وكلما اكتُشف مبكرًا زادت خيارات العلاج وفرصة الحفاظ على الصوت.
هل سأفقد صوتي؟
هذا أكثر سؤال يطرحه مرضاها، وهو قلق طبيعي تمامًا. وما تقوله لهم البروفيسورة مريتش هافيز بضمير مرتاح: مريض سرطان الحنجرة لا يبقى بلا صوت.
الحنجرة هي العضو الذي يضم الحبال الصوتية، وتتغيّر خطة العلاج بحسب موضع الورم وحجمه ومرحلته. فإذا اكتُشف المرض مبكرًا أمكن في الغالب العلاج باستئصال الجزء المصاب وحده أو بالعلاج الإشعاعي مع الحفاظ على الصوت، ويعود كثير من المرضى إلى الكلام الطبيعي بعد العلاج.
وفي المراحل المتقدمة قد يلزم أحيانًا استئصال الحنجرة كاملة. وحتى حينها لا ينتهي الكلام: فطُرق مثل بدلة الصوت والحنجرة الكهربائية وصوت المريء تعيد للمرضى قدرتهم على الحديث. الهدف دائمًا مزدوج: تنظيف السرطان كاملًا، وحماية جودة الحياة والصوت قدر الإمكان.
التشخيص وتحديد المرحلة
يمكن رؤية الحنجرة مباشرة في المعاينة بكاميرا رفيعة. وإذا ظهرت منطقة مشبوهة خُطط للخزعة؛ ويُستخدم الرنين أو الطبقي لتحديد المرحلة عند الحاجة.
المرحلة تحدد لغة العلاج: في المرض المبكر يكون الهدف عادة العلاج مع الحفاظ على الصوت، وفي المتقدم تُبنى الخطة مع فريقي الأورام والعلاج الإشعاعي.
نهج البروفيسورة مريتش هافيز في العلاج
بوصفها جرّاحة عملت في معهد كليفلاند كلينك لسرطان الرأس والعنق، لا تتعامل مع سرطان الحنجرة بوصفه سؤال جراحة فحسب، بل سؤال الحفاظ على الكلام والبلع.
عند الحاجة إلى الجراحة يُخطط مداها وفق المريض. وتأهيل الصوت والمتابعة المنظمة جزء من العلاج، وفي كل مرحلة تعرفون ما يُفعل ولماذا.
Prof. Dr. Ayşenur Meriç Hafız
أسئلة شائعة
إذا استمرت أكثر من أسبوعين فلا تنتظروا زوالها؛ راجعوا اختصاصي أنف وأذن وحنجرة. التشخيص المبكر يرفع نجاح العلاج وفرصة الحفاظ على الصوت رفعًا كبيرًا. السبب غالبًا حميد، لكن الفحص هو من يقول ذلك.
لا. بحسب المرحلة قد يُنصح بالإشعاع وحده أو الجراحة أو بهما معًا. تُوزن الخطة بالمرحلة والصحة العامة والحفاظ على الوظيفة.
يُفقد الصوت الطبيعي، لكن الكلام لا ينتهي. بدلة الصوت أو الحنجرة الكهربائية أو صوت المريء تعيد الحديث، والتأهيل جزء من الخطة.
بحسب مدى الجراحة قد تحدث صعوبة بلع مؤقتة تتحسن كثيرًا بالتأهيل. وتُوضَّح التوقعات معكم مسبقًا.
مراجعة طبية: Prof. Dr. Ayşenur Meriç Hafız، أستاذة في الأنف والأذن والحنجرة وجراحة الرأس والعنق — أغسطس 2026 · نبذة عنّا
تختلف نتائج العمليات الجراحية والإجراءات الطبية من شخص لآخر؛ استشيروا طبيبكم لتقييم حالتكم الخاصة.
نحن هنا للإجابة عن أسئلتكم
العيادة في سيلينيوم بلازا، بشكتاش. راسلونا على واتساب أو اتصلوا بنا لتحديد موعد — نرحّب بالمرضى القادمين من خارج تركيا.